Prevod od "smo poziv" do Češki


Kako koristiti "smo poziv" u rečenicama:

Dobili smo poziv da je osumnjièenik viðen.
Obdrželi jsme hovor o možném spatření podezřelého.
Da, primili smo poziv u vezi muzike.
Měli jsme hlášení o nějaké moc hlasité hudbě.
Presreli smo poziv jednog od Khasinau-ovih operativaca.
Zachytili jsme hovor z jednoho z Khasinauových pracovníků.
Interventni timovi su u pripravnosti, ali dogovorili smo poziv guverneru tako da možete iskazati svoju podršku.
Pohotovostní týmy jsou připraveny, ale na desátou jsme vám naplánovali telefonát s guvernérem, abyste mu mohl vyjádřit svou podporu. Nebudou za mnou pořád chodit, že ne?
Dobili smo poziv od upravitelja bolnice.
Právě jsme měli hovor s ředitelem nemocnice.
Uhvatili smo poziv, ka javnoj govornici na Van Nuys Aerodromu.
Vysledovali jsme váš telefonát do budky na letišti Van Nuys.
Primili smo poziv o napuštenom policijskom autu.
Měli jsme telefonát ohledně toho ukradenýho policejního auta.
Obavili smo poziv sa veèere pre nego što smo ga uhvatili.
Volal z jídelny, než jsme ho chytli.
Dobili smo poziv zbog kršenja propisa.
Dostali jsme hlášení o porušení předpisů.
Primili smo poziv u svezi nekog plaæa u podrumu.
Obdrželi jsme hlášení, že někdo ve sklepě brečí.
Gospoðo, primili smo poziv od èovjeka koji tvrdi da ima šipke.
Paní prezidentko, do Bílého domu volá muž, který tvrdí, že má jaderné tyče.
Pratili smo poziv s njenog telefona, zvala je teroriste.
Zjistili jsme, že ze svého mobilu mluvila s teroristy.
Dobili smo poziv na veèeru u moju èast.
Dostali jsme pozvánku na večeři na mou počest.
Dobli smo poziv da odemo u kuæu u gornjem delu grada, i kada smo stigli tamo, našli smo muža i ženu iskasapljene, a ko god da je to uradio, ostavio je sudoperu punu krvi.
Volali nám, že máme jít do vilové čtvti, a když jsme se tam dostali, našli jsme zmasakrovaného muže s manželkou, ale ten, co to udělal, po sobě nechal dřez plný krve.
Dva sata pošto smo otišli sa mesta ubistva, dobili smo poziv od komšije, kaže da je èuo neku lomljavu u apartmanu.
Po dvou hodinách, co jsem opustili místo činu, nám zavolali sousedi, že je z bytu slyšet velký hluk.
Dobili smo poziv za "roditelja u nevolji".
Byli jsme chycený do "pasti na rodiče."
Priimili smo poziv lokalne policijske stanice u Ližu o uznemiravanju.
V Lutychu přijali na místním okrsku tísňové volání.
Pratili smo poziv sa mobitela Barrya Rabea, koji ga smješta u kuæu u 23:30.
Vystopovali jsme hovor z mobilu Barryho Rabea, což znamená že byl v 23:30 v tom domě.
Primili smo poziv o navodnom ubistvu u Sportskoj hali Ekbaken.
Dostali jsme hlášení o možné vraždě ve sportovním centru.
Dobili smo poziv od nekoga tvrdeći da bude naš momak.
Volal nám někdo, kdo tvrdí, že je náš člověk. Kdy?
Dobili smo poziv za pucnjavu iz kola na uglu Pulaski i Avgusta, tvoj Flako je iza toga.
Právě jsme měli výjezd k přestřelce na Pulaski and Augusta a je za tím tvůj kámoš Flaco.
Da, primili smo poziv, ali ne, ti si bila ovde.
Ano, volala, ale ty jsi tu byla.
Nakon što si otišao, dobili smo poziv iz Orlando Metroa
Brzy poté, co jste odešel, volali nám z Orlando Metro.
Presreli smo poziv izmeðu njega i odreðenog gospodina Saula Goodmana, Znaš kojeg, tvog poslodavca.
Zachytili jsme telefonát mezi ním a váženým panem Saulem Goodmanem. Však víte, vaším zaměstnavatelem.
U 23:47 èasova dobili smo poziv u našoj stanici preko faksa da bi možda bilo ili je situacija sa ubistvom.
Ve 23:47... večer, jsme zaznamenali hovor, který přišel faxem, že tam mohlo dojít... nebo došlo k vraždě.
Dobili smo poziv od našeg kapetana on sakuplja jedinice dole niz put, u redu?
Před 10 minutami nám volal kapitán, je dál po silnici s dalšími jednotkami, ano?
Dobili smo poziv za uznemiravanje kod Proctor-a.
Máme hlášené vloupání v Proctorově domě.
Primili smo poziv za pomoæ blizu CA-2216862.
Zachytili jsme nouzový signál u CA-2216862.
Znamo gde je Kin i dobili smo poziv na sledeæi Slešer kup.
Máme stopu ke Keenovi a pozvánku do ministrova boxu v Kouhoutím poháru příští rok.
Dobili smo poziv od vašeg sekretara Portera da prikupimo dokumenta i dokaze u sluèaju prenosa nadležnosti.
Volala nám vaše ministryně Porterová, Abychom vyzvedli složky a důkazy případu na přesun?
Dobili smo poziv u pomoæ da su neki zatvorenici došli do ostave s oružjem.
Obdrželi jsme tísňové volání, že se pár vězňů dostalo k trezoru se zbraněmi.
Dobili smo poziv od èoveka kojeg ponekad koristimo.
Volal nám náš člověk, s nímž občas pracujeme.
Dobili smo poziv da udemo i izbavimo ih.
Zavolali nám, ať tam jdeme a dostaneme je ven.
Pozvao sam ser Boba Ejlinga, tadašnjeg direktora "British Airways"-a, i rekao: "Druže, dobili smo poziv.
Zavolal jsem Siru Bobu Aylingovi, který byl v té době šéfem British Airwaves, a řekl: "Kámo, máme tohle pozvání
Par dana kasnije, primili smo poziv: „Da li su podaci dostupni, i da li mogu biti iskorišćeni za rekonstrukciju?”
Několik dní nato, nám zatelefonovali: "Máte ta data a mohou se použít k rekonstrukci?"
Jednog dana, primili smo poziv o sedmogodišnjem detetu koje se davilo hot - dogom.
Jednoho dne jsme obdrželi telefonát o sedmiletém chlapci, který se dusil hot dogem.
0.69976902008057s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?